Foreign language

銆愩儦銉笺偢鍐呫儶銉炽偗銆�

• 鑷嫊缈昏ǔ锛�Automatic translation銆�鑷姩缈昏瘧銆�鑷嫊缈昏銆�鞛愲彊 氩堨棴锛�
• 澶栧浗瑾炪儦銉笺偢锛�Foreign language page銆�澶栬椤甸潰銆�鞕戈淡鞏� 韼橃澊歆�銆�袙械褉褋懈褟 褋褌褉邪薪懈褑褘 薪邪 懈薪芯褋褌褉邪薪薪芯屑 褟蟹褘泻械锛�

• 鏈箤甯傚叕寮忋儧銉笺儬銉氥兗銈搞倰鑻辫獮銆佷腑鍥借獮锛堢啊浣撳瓧銉荤箒浣撳瓧锛夈�併儚銉炽偘銉伀缈昏ǔ銇欍倠銇撱仺銇屻仹銇嶃伨銇欍��
  缈昏ǔ銇姊扮殑銇銈忋倢銈嬨仧銈佹纰恒伀缈昏ǔ銇曘倢銇亜鍫村悎銇屻亗銈娿伨銇欍伄銇с�併亗銈夈亱銇樸倎銇斾簡鎵裤亸銇犮仌銇勩��
• Sapporo City Official Homepage will be translated in English, Chinese (simplified Chinese), Chinese (traditional Chinese), and Korean using a private automatic translation service.
  Please note that as it is a machine translation from an automatic translation system, the translation may not always be accurate.
  Also note that after the translation, the content may not be same as in the original Japanese page.銆�
• 缃戦〉鏄埄鐢ㄦ湱骞屽競瀹樻柟涓婚〉鐨勮嚜鍔ㄧ炕璇戞湇鍔�,缈昏嫳璇兓涓枃(绠�浣撳瓧),涓枃(绻佷綋瀛�)銉婚煩璇��
  鐢变簬鏄埄鐢ㄨ嚜鍔ㄧ炕璇戠郴缁熻幏寰楃殑缈昏瘧缁撴灉,鎵�浠ヤ笉涓�瀹氬畬鍏ㄦ纭��
  鐢变簬缈昏瘧缁撴灉鍙兘涓庣炕璇戝墠鐨勬棩璇綉椤电殑鍘熸枃鍐呭鏈夋墍鍑哄叆,鎵�浠ヨ鍦ㄥ厖鍒嗙悊瑙ｈ繖涓�鐐圭殑鍩虹涓婂埄鐢ㄦ湰缃戠珯銆�
• 缍查爜鏄埄鐢ㄦ湱骞岀殑瀹樻柟缍茬珯鐨勮嚜鍕曠炕璀湇鍕欑炕璀垚 鑻辫獮銉讳腑鏂�(绨￠珨瀛�),涓枃(绻侀珨瀛�)銉婚煋瑾炪��
  鐢变簬鏄埄鐢ㄨ嚜鍕曠炕璀總绲辩嵅寰楃殑缈昏绲愭灉,鎵�浠ヤ笉涓�瀹氬畬鍏ㄦ纰恒��
  鐢变簬缈昏绲愭灉鍙兘鑸囩炕璀墠鐨勬棩瑾炵恫闋佺殑鍘熸枃鍏у鏈夋墍鍑哄叆,鎵�浠ユ竻鍦ㄥ厖鍒嗙悊瑙ｉ�欎竴榛炵殑鍩虹涓婂埄鐢ㄦ湰缍查爜銆�
• 靷宽彫搿滌嫓鞚� 瓿奠嫕 頇堩帢鞚挫毳� 鞓侅柎 路 欷戧淡鞏� (臧勳泊), 欷戧淡鞏� (氩堨泊) 路 頃滉淡鞏措 氩堨棴頃╇媹雼�.
  鞛愲彊 氩堨棴 鞁滌姢韰滌潉 鞚挫毄頃� 旮瓣硠 氩堨棴鞚措瘈搿� 氇摖 氩堨棴鞚� 鞝曧檿頃� 瓴冹潃 鞎勲嫏雼堧嫟.
  氩堨棴 鞝� 鞚茧掣鞏� 韼橃澊歆�鞚� 雮挫毄瓿� 氩堨棴 頉勳潣 雮挫毄鞚� 雼るゼ 靾� 鞛堨溂氙�搿� 鞚挫爯鞐� 欤检潣頃橃棳 鞚挫毄頃� 欤检嫮鞁滌槫.

• 鏈箤甯傘仹銇敓娲汇伀褰圭珛銇ゆ儏鍫便倓銆佽Τ鍏夈兓鏃呰鎯呭牨銆併儞銈搞儘銈广倓鐣欏銆佺伣瀹炽伀闁€仚銈嬫儏鍫便仾銇┿倰鎺茶級銇椼仸銇勩伨銇欍��
• Useful information for living in Sapporo, as well as sightseeing and travel information, and information related to business, studying abroad in Sapporo, and disasters can be found here.
• 姝ょ綉绔欏彂甯冩湁鍔╀簬鏈箤鐢熸椿鐨勪俊鎭�佽鍏夋梾琛屼俊鎭�佸晢涓氱暀瀛︿俊鎭�佺伨瀹崇浉鍏充俊鎭瓑銆�
• 靷宽彫搿滌嫓 靸濏櫆鞝曤炒 氚� 甏�甏戔�㈧棳頄夓爼氤�, 牍勳雼堨姢, 鞙犿暀, 鞛暣 甏�霠� 鞝曤炒臧� 瓴岇嫓霅橃柎 鞛堨姷雼堧嫟.
• 袠薪褎芯褉屑邪褑懈褟 芯 锌芯胁褋械写薪械胁薪芯泄 卸懈蟹薪懈, 褌褍褉懈蟹屑械, 斜懈蟹薪械褋械, 芯斜褍褔械薪懈懈 胁 小邪锌锌芯褉芯, 邪 褌邪泻卸械 芯 写械泄褋褌胁懈褟褏 胁 褋谢褍褔邪械 褝泻褋褌褉械薪薪褘褏 褋懈褌褍邪褑懈泄